If the death of a member of the Division of the State Police within the Department of Emergency Services and Public Protection occurred prior to July 1, 1982, the benefits otherwise payable under section 5-144 shall not be paid if survivor benefits are payable under section 5-146. If the death occurs on or after July 1, 1982, the benefits under section 5-144 and section 5-146 shall both be payable if the applicable requirements of each section are satisfied.(1961, P.A. 537, S. 4; P.A. 77-614, S. 486, 610; P.A. 85-510, S. 4, 35; P.A. 11-51, S. 134.)History: P.A. 77-614 substituted division of state police within the department of public safety for state police department, effective January 1, 1979; P.A. 85-510 entirely replaced prior provisions stating that benefits payable under Sec. 5-144 shall not be payable in the case of the death of any uniformed member of the division of state police who leaves survivors entitled to benefits under Secs. 5-146 to 5-151, inclusive, and substituted provisions re benefits payable with respect to members dying prior to July 1, 1982, and members dying on or after July 1, 1982; pursuant to P.A. under Secs. 5-146 to 5-151, inclusive, and substituted provisions re benefits payable with respect to members dying prior to July 1, 1982, and members dying on or after July 1, 1982; pursuant to P.A. 11-51, 'Department of Public Safety' was changed editorially by the Revisors to 'Department of Emergency Services and Public Protection', effective July 1, 2011.
Connecticut Legal Code
§ 5.149
Connecticut Title 5 — Connecticut law
Source: https://www.cga.ct.gov/current/pub/chap_065.htm#sec_5-149· Version 2026