If the sheriff or other executing officer fails to make an official return which by law he should have made, the entry or return may be made nunc pro tunc by order of the court, so as to make the proceedings conform to the facts at the time the entry should have been made.
Georgia Legal Code