From the filing of the transcript with the clerk of the appellate court the appeal is perfected and the action is deemed pending therein for trial upon the issue tried in the justice court. In a criminal action, the appellate court has the same authority to allow an amendment of the pleadings on an appeal that it has on an appeal in a civil action. [Amended by 1985 c.342 §15]
Oregon Legal Code