The filing of pleadings and other papers shall be made by filing them with the clerk of the court. The judge may, nevertheless, permit the papers to be filed with him, in which event he shall note thereon the filing date and forthwith transmit them to the office of the clerk.
Puerto Rico Legal Code