The Manager of the State Insurance Fund is hereby directed to pay to the Employees Retirement System of the Commonwealth of Puerto Rico, during the fiscal year 1953-54 and succeeding fiscal years, chargeable to the general receipts of said Fund, the employer contributions of the State Insurance Fund and the Industrial Commission; Provided, That said contributions shall include the current services for the different years as well as the proportionate share necessary to reduce the actuarial deficit. History —June 10, 1953, No. 57, p. 150, § 1, eff. July 1, 1953. The Manager of the State Insurance Fund is hereby directed to pay to the Employees Retirement System of the Commonwealth of Puerto Rico, during the fiscal year 1953-54 and succeeding fiscal years, chargeable to the general receipts of said Fund, the employer contributions of the State Insurance Fund and the Industrial Commission; Provided, That said contributions shall include the current services for the different years as well as the proportionate share necessary to reduce the actuarial deficit. History —June 10, 1953, No. 57, p. 150, § 1, eff. July 1, 1953. The Manager of the State Insurance Fund is hereby directed to pay to the Employees Retirement System of the Commonwealth of Puerto Rico, during the fiscal year 1953-54 and succeeding fiscal years, chargeable to the general receipts of said Fund, the employer contributions of the State Insurance Fund and the Industrial Commission; Provided, That said contributions shall include the current services for the different years as well as the proportionate share necessary to reduce the actuarial deficit. History —June 10, 1953, No. 57, p. 150, § 1, eff. July 1, 1953.
Puerto Rico Legal Code